>  > 16インチ サマータイヤ セット【適応車種:フィット(GD系)】HOT STUFF Gスピード G01 メタリックシルバー 6.0Jx16ZIEX ZE914F 195/45R16

著者 : 藤永 丈司

◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)
◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格
◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー
◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)

タップして詳しいプロフィールを見る

著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。


◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。


◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上)

2016年に甚大なをもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として エスペリア Espelir スーパーダウンサス(フロント) Super DOWNSUS ホンダ S660 JW5 H27/4~、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。

16インチ サマータイヤ セット【適応車種:フィット(GD系)】HOT STUFF Gスピード G01 メタリックシルバー 6.0Jx16ZIEX ZE914F 195/45R16

のべ59,456人がこの記事を参考にしています!

「調整」には、「温度調整」「スケジュール調整」など様々な表現があり、日常だけでなくビジネスでも多く使う表現です。

日本語の「調整」は、このように様々な意味で使われますが 、英語での「調整」は様々な単語を使い分ける必要があります。

1つの単語だけでは表現できないのが「調整(する)」です。

最後には、どれくらい「調整」の英語を理解したのかを試せる、「まとめクイズ」を用意していますので、是非チャレンジしてみましょう!

よってここでは、「調整(する)」の英語の使い方や英会話にも役立つ!様々な英語表現を詳しくご紹介します。

目次:
1.「調整(する)」の様々な英語
1-1.英語の「accommodate」で「調整(する)」を表現
1-2.英語の「adjust」で「調整(する)」を表現
1-3.英語の「regulate」で「調整(する)」を表現
1-4.英語の「control」で「調整(する)」を表現
1-5.英語の「coordinate」で「調整(する)」を表現
2.「調整(する)」の英語の使い方や関連表現

まとめクイズ:「調整(する)」の英語はニュアンスを掴もう!

16インチ グレイラ サマータイヤ セット【適応車種:フィット(GD系)】HOT スタッドレスタイヤ STUFF Gスピード G01 メタリックシルバー 6.0Jx16ZIEX ZE914F 195/45R16

日本語の「調整する」には様々な意味があり、英語に訳す時には単語を使い分ける必要があります。「調整する」という意味の基本英語を見てみましょう。

16インチ STUFF サマータイヤ Gスピード 16インチ セット【適応車種:フィット(GD系)】HOT 6.0Jx16ZIEX 195/45R16 G01 セット【適応車種:フィット(GD系)】HOT ZE914F メタリックシルバー

「accommodate」の発音は下記となります。

読み方
音声
発音記号
アコモディト
əkάmədèɪt

「宿泊する」という意味でよく使われる「accommodate」ですが、「融通する」という意味もあります。

文化、考え方等に対立、差異、相違がある時、それを「調整する」という意味で使う表現です。

「accommodate」の名詞形「調整」は「accommodation(アコモディション)」です。

1-2.英語の「adjust」で「調整(する)」を表現

「adjust」の発音は下記となります。

読み方
音声
発音記号
アジャスト
ədʒʌ’st

「合わせる」、「調整する」という意味の表現です。

意見の食い違いや、論争、対立などがある時、「調整する」という意味で使う表現です。

何かに合わせて「調整する」というニュアンスです。

「adjust」の名詞形「調整」は「adjustment(アジャストメント)」です。

名詞形の「adjustment」を使って、「make an adjustment」でも「調整する」という意味で使えます。英会話でも良く使われる表現の1つです。

1-3.英語の「regulate」で「調整(する)」を表現

「regulate」の発音は下記となります。

読み方
音声
発音記号
レギュレィト
régjulèit

「規制する」、「統制する」と言う意味があり、そこから「整える」「調整する」という意味でも使われる表現です。「律する」、「規則正しくする」などの意味もあります。

音の「チューニング」、「調律」、温度の「調整」、時計の時間などの「調整」など、本来の数値、あるべき形に「調整する」場合にはこの表現を使います。

「もとに戻す」というニュアンスです。よって、何かに合わせて温度調整をする場合などは「adjust」や制御する場合の調整は「control」を使ったりします。

「regulate」の名詞形「調整」は「regulation(レギュレェイション)」です。

1-4.英語の「control」で「調整(する)」を表現

「control」の発音は下記となります。

読み方
音声
発音記号
コントロォゥル
kəntróul

「制御する」 【送料無料】ZOOM(ズーム) ダウンフォース アスコットイノーバ CB3 F20A H4/3~H8/12 2WD 2.0L ZOOM [自動車 サスペンション ダウンサス]、「統制する」、「規制する」という意味があります。制御したりする「湿度調整」などは、この「control」を使います。

「control」は名詞形「調整する」も同じ「control」で、発音も同じです。

1-5.英語の「coordinate」で「調整(する)」を表現

「coordinate」の発音は下記となります。

読み方
音声
発音記号
コォディネト
koʊˈɔɚd(ə)nət

もともとは「同等の」や「同格の」という意味です。

作業や行動、物事の動きなどを「調整する」場合に使う表現です。仕事の予定、スケジュールの調整等にも使います。

「coordinate」の名詞形「調整」は「coordination(コォーディネィション)」です。

2.「調整(する)」の英語の使い方や関連表現

「音量の調整する」や「意見を調整する」など様々な「調整」に関する表現を見てみましょう。

先ほど紹介した単語の中からどの「調整」の表現が使われているのかにも注目して確認してみてください。

しかし、違う「調整」の英語を使ったりするケースも実際には多く、曖昧な表現が多いのも事実です。

よって、あまり神経質にならず会話でよく使う「adjust」や「control」を中心に見てましょう!どちらも使うケースが多いです。

まとめクイズ:「調整(する)」の英語はニュアンスを掴もう!

「調整する」は様々な英単語があり ★スタッドレスセット★ BBS SR 17インチ ピレリ アシンメトリコ 215/55R17 フォルクスワーゲン パサート 4本、ニュアンスが違うのでそれぞれ使い分けられるようにしましょう。

しかし、先ほどもお伝えしたように、特に口語では曖昧な場合が多いので、基本を押さえるようにしておけばOKです。

それでは、最後に次の問題を解いてみましょう!

【問題】

  1. 何かに合わせて「調整する」というニュアンスの英語は?
  2. スケジュールを調整する場合の動詞は?
  3. 「微調整」の英語は?
  4. 制御したりする「湿度調整」にはどの「調整する」の動詞を使う?
  5. 「もとに戻す」というニュアンスの「調整する」の英語は?

いかがでしたか? 

今すぐ読んだ「調整」に関する英語でも、多少はてこずりますよね。答えを確認して、徐々にでいいのしっかりマスターしましょう!

【解答】

  1. adjust
  2. 「coordinate」、「arrange」
  3. slight adjustment
  4. control
  5. regulate
{yahoojp}jpprem01-zenjp40-wl-zd-38421